ul. Chłopickiego 18/1
31-525 Cracóvia
tel.: +48 12 412 05 16
fax: +48 12 412 06 17
- Bielański i Wspólnicy
- Escritório de Advogados
- abogados sp.p.
- ul. Chłopickiego 18/1
- 31-525 Cracóvia
- Polska
- tel.: +48 12 412 05 16
- fax: +48 12 412 06 17
- email:
O escritório Bielański i Wspólnicy possui o seu próprio departamento dedicado aos Clientes oriundos da Península Ibérica. Somos membro da Câmara de Comércio Polaco-Portuguesa e da Câmara de Comércio Polaco-Espanhola. Conhecendo a língua, os costumes e o modo particular de trabalho, estamos muito bem preparados para atender às necessidades dos investidores vindos dos países de expressão portuguesa, reduzindo ao mínimo os inconvenientes relacionados com a condução de actividade económica no estrangeiro. Oferecemos assessoria profissional e eficaz, procuramos as soluções mais adequadas ao perfil da actividade dos nossos Clientes e, ao mesmo tempo, reduzimos os riscos jurídicos.
A advogada Joanna Składowska e a sócia responsável pelos contactos com os Clientes vindos de Portugal e dos países de expressão portuguesa. É membra do Conselho de Assuntos Exteriores do Colégio dos Advogados da Polónia. O seu interesse pela Península Ibérica e pela América do Sul não se realiza apenas no âmbito profissional, mas também no campo cultural e linguístico. A Joanna Składowska está a preparar a sua tese de doutoramento sobre a riqueza e diversidade cultural da Península Ibérica. É autora de várias publicações nesta área.
Aos empresários lusofalantes interessados no mercado polaco oferecemos assessoria jurídica desde os primeiros passos profissionais. Assessoramos na escolha da forma societária mais adequada para a realização de cada projecto de actividade económica. Prestamos ajuda necessária no processo de criação de sociedades, redigimos os estatutos, asseguramos a colaboração com os notários e tradutores ajuramentados, acompanhando também o processo de inscrição de novo agente económico.
Às empresas já presentes no mercado polaco oferecemos um vasto leque de serviços jurídicos, especialmente a assessoria nas seguintes áreas-chave de Direito:
- Imobiliário, Construção e Urbanismo
- Direito societário
- Direito Comercial
- Direito Industrial, Concorrência Desleal e Publicidade
- Direito de Propiedade Intelectual e Direito de Autor
- Direito Europeu e da Concorrência
- Direito Laboral
- Contencioso Civil e Comercial
- Práctica penal (em particular no âmbito dos delitos económicos e fiscais)
O escritório Bielański i Wspólnicy mantém colaboração com os escritórios de notários, assessores financeiros, contabilistas, peritos e tradutores ajuramentados, facilitando aos nossos Clientes a escolha e contratação dos mesmos.
fru made this
